Aller au contenu

Le Journal du Donjon · Actualités

Le Donjon s’ouvre aux joueurs anglophones

Par — Cofondateur du groupe Monuments Ludiques
Publié

Site, réservation et aventures en anglais : Le Donjon accueille désormais plus facilement les joueurs anglophones de passage à Paris.

Barque sur un canal souterrain bordé de bannières templières, éclairé par des lanternes, au Donjon de Paris

Paris accueille chaque année des visiteurs du monde entier. Depuis septembre 2026, nous facilitons la venue des joueurs anglophones : notre site, le système de réservation et les messages qui l’accompagnent sont désormais disponibles en anglais.

Ce qui change pour les joueurs anglophones

  • Un site entièrement traduit. Toutes nos aventures, nos tarifs et nos informations pratiques sont présentés en anglais.
  • La langue choisie à la réservation. Au moment de réserver, vous indiquez la langue de votre session.
  • Des messages en anglais. Les messages automatiques, comme la confirmation de réservation, suivent la langue choisie.

Des aventures jouables entièrement en anglais

Nos huit escape games, de L’Immortel au Nouveau Monde, peuvent être vécus entièrement en anglais : les textes, les voix off et les indices sont proposés dans cette langue.

Au Donjon, le maître du jeu fait partie de l’aventure : il vient vous chercher dans la rue, en costume, et vous accompagne jusqu’au dénouement. Pour vous garantir un maître du jeu bilingue, nous vous conseillons de réserver au moins une semaine à l’avance. Pour une réservation plus tardive, nous faisons notre possible, sans pouvoir le promettre.

Seule exception : Le Donjon Maudit, notre parcours éphémère d’Halloween, reste proposé uniquement en français.

Une étape pour faire connaître Le Donjon au-delà de la France

Cette ouverture arrive au bon moment. Cet été, le site américain Room Escape Artist a publié ses critiques de Sorcières !, La Crypte et Les Derniers Templiers, en saluant l’univers commun qui relie nos aventures. Nous sommes heureux de pouvoir désormais accueillir tous ces nouveaux joueurs dans leur langue.

Vous avez des amis anglophones de passage à Paris ? Faites-leur découvrir la version anglaise du site.

À lire aussi

← Retour au Journal